她很漂亮:中国版《她很漂亮》画风长这样你接受吗?

      华龙网新
      发布: 2016-09-28

热播网 2016-09-28 报导:

文:十口(转载自微信号:剧能说junengshuo)

翻拍自韩剧《她很漂亮》的中国版《她很漂亮》并不是这部叫《她很漂亮》的国产剧(这句话比较绕……)↓

它最近改名为《漂亮的李慧珍》,主演有迪丽热巴、盛一伦、李溪芮、张彬彬等等,最近几个主要角色的剧照也曝出了。咱们一个个对照韩剧原版的角色来看看还原度如何。

为了帮助理解给大家来一发剧情简介先,没看过原版的同学可以先阅读↓

儿时漂亮的慧珍(迪丽热巴饰)曾经拥有完美一切,但长大后却变得平凡,成了无人关注的“龙套女”。年少时期的好友白皓宇(盛一伦饰)国外留学回到滨江市,想找慧珍见面。慧珍为不使皓宇失望,让好友夏乔(李溪芮饰)替自己见面。白皓宇并没有认出夏乔是假扮。慧珍到杂志社上班后发现上司是白皓宇,他已送走“矮挫胖”蜕变为时尚精英。“高冷”的白皓宇对工作严厉,慧珍也因此受到责难。记者林一木(张彬彬饰)表面捉弄慧珍,实则暗地帮助她。白皓宇在和夏乔的相处中,发现夏乔离记忆中的慧珍相差甚远。慧珍逐渐克服自己工作不足,慢慢成长。白皓宇发现公司里的慧珍更接近于记忆中的慧珍。白皓宇发现夏乔不是慧珍的真相后,回到真正的慧珍身旁。林一木此时也开始追求慧珍,并和白皓宇一起竞争。杂志社遭遇销售量下滑危机,林一木大局为重,主动让白皓宇采访自己,原来他是位非常有名的作家,为体验生活而来办公室上班。慧珍将自己工作经历画成漫画,发表到网上,引发点击率热潮。最终慧珍和皓宇终成眷属。

首先是迪丽热巴饰演的李慧珍↓

根据这泡面头分析,这应该是女主角“丑版”造型。

美版造型的应该是下图中胖迪手里抱着的那本杂志封面的样子↓

其实大家想象一下胖迪的日常就能大致了解。

这个角色的原版是黄正音饰演,黄正音这扮丑起来可比胖迪拼多了↓

变美之后是酱婶儿的↓

平心而论,反差还是蛮大的。

盛一伦饰演的白皓宇是这样的↓

原版是朴叙俊

讲真,习惯了朴叙俊和黄正音在《Kill Me Heal Me》里面的相处模式,和朴叙俊逗比的一面,一下让我习惯他在《她很漂亮》里面的高冷范儿还是需要点时间的。

盛一伦倒是一直有给人高冷的印象,比较像前期的男主角。怎么诠释出后期的转变应该是对他最大的考验。

俩人的铜矿来一张↓

李溪芮饰演的夏乔是女二号↓↓脖子上的潮品“狗链儿”是勉强还原的。

原版是高俊熙

高俊熙饰演的这个女二号人设其实并不好,但是因为她的美貌和各种潮搭,还是成为了一时的话题。

当初曝阵容的时候,大家都觉得迪丽热巴更加适合女二号这角色,李溪芮之前的角色大多是各种欢脱的类型,一下确实很难和高俊熙联系到一起。想要演好,造型和气场最重要。

张彬彬饰演记者林一木↓

原版是崔始源

这个男二号是我觉得本剧人设最赞的一个角色,崔始源也在本剧中演技大爆发,让人又爱又心疼。

当初曝阵容的时候,乃可能还会说“张彬彬怎么能演得了这么完美的男神”!

但是经过了一个夏天《微微一笑很倾城》的洗礼,想必乃们不少人都成了KO大神脑残粉了吧?

好吧……我承认,这现在已经成了本剧我最期待的角色袅……

其他演员大致为大家展示下,外形普遍都没有韩版夸张,还是偏美型方向。

王骁饰林浩↓

原版金丰浩↓

王一楠饰朱英↓

原版韩雪↓

任伟饰薇薇安↓

原版金拉拉↓

展示完毕!大家感想如何?记得告诉我~~

(责编:sisi)
声明:新浪网独家稿件,未经授权禁止转载。

[编辑: 杜金牛] [热播网www.y3600.com]

    她很漂亮/她曾美丽 全集16集

    《她很漂亮》讲述的是肥胖的男主角脱胎换骨变成完美男后,与富二代千金逆变成一无所有的恐龙女初恋再会的浪漫喜剧。

    在线播放第13-14集剧情

娱乐新闻 韩剧资料馆 韩剧排行榜 综艺排行榜

安世河5月中旬举行婚礼 与圈外女友结为连理

4月6日,J.U.S.T娱乐表示,旗下演员安世河将于5月14日与圈外女友结婚。J.U.S.T娱乐方面表示:“安世河将于5月14日,在江南某处与女友举行婚礼。准新娘是安世河的老乡,亦是大学同学,他们从朋友发展成为恋人,一直交往得很好。出于长期以来积累的对彼此的信赖与爱,两人终于决定结为连理。安世河将随着婚姻重新出发,还希

朴叙俊3月办个人粉丝见面会 为《花郎》造势宣传

1月26日,KEYEAST娱乐方面表示,演员朴叙俊将于3月在日本举行第二次个人粉丝见面会。据KEYEAST娱乐消息,朴叙俊将于3月14日在东京Zepp Tokyo举办粉丝见面会,为新剧《花郎》做宣传。据了解,《花郎》将于3月24日正式在日本播出,而近两年来通过《Kill Me Heal Me》、《她很漂亮》等作品人气骤

视频:《她很漂亮》朴叙俊赶拍戏传意外!紧急送医

南韩演员朴叙俊在戏剧《她很漂亮》中暖男形象深植人心,演艺事业攀升巅峰,甚至在日前举办人生第一场粉丝见面会。他近期正忙着赶拍新戏《花郎:the beginning》,却在15日传出意外,不慎在对打练习中伤到颈部,紧急送医。

更多焦点资讯...

潮流发型 韩式眼妆 穿衣搭配 韩星护肤

韩庚的“羊驼刘海”一点都不搞笑,很帅好嘛!

前几天韩庚在微博分享自己的新发型,还把自己的照片和“网红”羊驼放在一起,庚哥真是在自黑的道路上越走越远了,2333...不过讲真,虽然这次跟羊驼撞了发型,但还是很帅的,毕竟颜值高~而且,蓬松的“羊驼刘海”有增加发量的效果,让整个发型看起来非常立体有层次感,上面长两边剃短还可以很好的修饰脸型。我庚还梳过这些好看的发型加重

无刘海短发就学唐艺昕!这个妹子甜度合适真讨喜!

最近几年短发的风潮越刮越猛,尽管许多妹子都竞相剪掉“三千烦恼丝”,投奔到又方便又时髦的短发大军里去了,但是很多人对短发的旧观念可没有抹掉,比如短发得有刘海这件事打破短发执念唐艺昕无刘海短发真美!前几天唐艺昕和张若昀双双出席芭莎慈善夜的照片简直霸屏,围观群众们被塞了一大口狗粮却还乐在其中,可见这对CP的人气有多高~但是本

娱乐圈的新面孔宋祖儿保持高颜值的小秘诀

《花儿与少年》第三季播出后,受到了热烈的反响,嘉宾们之间总体上相处有爱,要说矛盾比较大的事情,也就是赖雨和宋祖儿之间的那次“被嘘”事件了。当时这件事在网上讨论很火爆,可小编的关注点却在宋祖儿身上。关于祖儿在花少里面的表现,确实可圈可点,虽然是年龄最小的妹妹,可一直都很懂事,不喜欢给哥哥姐姐们添麻烦。这个年龄只有19岁的